[Пискуновъ Ф.] Словарь живаго народнаго, письменнаго и актоваго языка русскихъ южанъ Россійской и Австро-Венгерской имперіи .
1882
= Словникъ живоі народнеі, письменної і актової мови руських югівщанъ Россійськоі і Австрійсько-Венgерськоі цесарії / составилъ Фортунатъ Пискуновъ
Кіевъ: Типографія Е. Я. Федорова. — Изданіе второе, исправленное и изначительно пополненное. — [1] л., VI, 304, VI с. — 24,6 × 15,2 × 1,8 см.
В індивідуальній коленкоровій палітурі з орнаментальним тисненням. Позначки нині неіснуючої бібліотеки. Незначні потертості та забруднення.
Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість.
Естімейт
900 — 1 000
Торги завершено
Основна праця лексикографа, етнографа й літературознавця першої
половини ХІХ сторіччя Фортуната Піскунова. Уперше словник вийшов під
назвою «Словниця української (або Югової-Руської) мови» (Одеса, 1873).
Представлене друге видання словника розширено до 15 000 слів переважно
за рахунок корпусу «актової мови», взятого із словника М. Закревського.
У словнику подається «южно-русский» алфавіт, який містить 33 букви,
для літери ґ, яка використовується переважно у словах іншомовного
походження, використано позначення g.