Монографія «Леонардо да Вінчі» є вершиною творчості А. Волинського. У книзі висвітлюється життєвий і творчий шлях всесвітньовідомого італійського живописця, скульптора, інженера та винахідника доби Відродження. Творчістю Л. да Вінчі Волинський зацікавився під час подорожі Італією в 1896 р. Першими читача­ ми дослідження стали передплатники журналу «Северный вестник», де воно публікувалося частинами впродовж 1897–1898 рр. Книга викликала гучний резонанс і отримала високу оцінку істориків мистецтва. Майже одразу її було перекладено італійською мовою, а незабаром автор отримав звання почесного громадянина Мілана. З передмови автора: «...За исключением Англии, мне удалось побывать почти всюду, где сохраняются его работы, подлинные и спорные, следы его художественных влияний и та обстановка, среди которой протекала его жизнь и развивалось его творчество. Чтобы понять такого человека, как Леонардо да Винчи, нужно видеть собственными глазами Италию... Надо знать Тоскану, Флоренцию с ее окрестностями, Винчи, Анкиано, надо знать Ломбардию, надо изъездить на лошадях дикую Романью и Умбрию, чтобы ощутить атмосферу, которой дышал этот итальянский гений».

ВОЛИНСЬКИЙ Аким Львович (справжнє ім’я: Хаїм Лейбович Флексер; 1861–1926)
Літературний і театральний критик, історик і теоретик мистецтва, філософ, письменник. Народився в Житомирі, здобув ступінь кандидата права у Петербурзькому університеті, але згодом присвятив себе літературі, обравши псевдонім на згадку про своє волинське походження.

КУЛЬЖЕНКО Стефан Васильович (1837–1906)
Відомий український друкар, книговидавець, один із найуспішніших підприємців свого часу в Україні та Російській імперії. Батько видавця В. Кульженка. Одним із перших опанував випуск книг з кольоровими ілюстраціями. Завдяки передовій технічній базі, друкар випускав альбоми з краєвидами Києва та інших міст, ілюстровані журнали і газети, ділові бланки, блокноти, листівки тощо.