Унікальне перекладне видання німецького твору «Картина Лондона, або зображення лондонських звичаїв на початку дев’ятнадцятого століття», написаного в епістолярному жанрі. Містить 18 листів, складених від імені чужоземця, який відвідав Англію у першій половині XIX ст. У книзі змальовано Лондон і лондонців — з їх звичаями й забобонами, чеснотами й вадами. Автор аналізує повсякденне життя мешканців англійської столиці, зокрема міркує про виховання дитини, пропонуючи опис типового дня лондонської матері. У передмові зазначено: якщо книга прийде до душі читачам, то автор складе також описи інших європейських столиць. Зразки літератури «подорожей» середини XIX ст. є цінними джерелами для вивчення тогочасної історії різних держав (зокрема Англії). СМИРДІН Олександр Пилипович (1795–1857) Російський книгар, видавець і бібліограф, один з найкрупніших видавців першої половини XIX ст. Першим став оплачувати літературну працю, гідно її оцінюючі та розглядаючи літературні твори як капітал. Заснував періодичні видання «Библиотека для чтения» та «Сын отечества», розпочавши тим самим існування в Росії «товстих» журналів. Його діяльність відіграла значну роль в історії російської просвіти.

ПЛАВИЛЬЩИКОВ Василь Олексійович (1768–1823)
Російський видавець, книгар і бібліотекар. Книжкове підприємство В. Плавильщикова (магазин, бібліотека та друкарня) після його смерті за заповітом перейшло до О. Смирдіна.

Бібліографія: Сопиков В. С. Опыт российской библиографии. № 5104.