Рідкісна рання публікація зразків українського фольклору в російському пісеннику 1790 року, важливе джерело знань з української етномузикології. У книзі подано 17 українських народних пісень, вперше виокремлених і надрукованих під заголовком «Пѣсни малороссійскія». Це ліричні, жартівливі, родинно-побутові, козацькі та історичні пісні. Серед них: «Засвистали козаченьки», «Був Сава в Немирові» (про Гната Голого і Саву Чалого), «Послала мене мати зеленого жита жати», «Стояла дівчина на валу», «Черешенька, вишенька» та інші. У декількох наведених піснях вживається назва «Україна», засвідчуючи високу національну свідомість народу. Відомо, що вперше українські народні пісні з’явилися в зарубіжних публікаціях, зокрема саме наприкінці XVIII століття в російських пісенниках і збірках М. Чулкова, В. Трутовського, І. Прача. У представленій книзі міститься перша відома публікація пісні з назвою «Засвистали козаченьки». Провенанс: чорнильні штампи на титульному аркуші та форзаці «Алексѣй Павловичъ Аристовъ».Арістов Олексій Павлович (1842–1910) — відомий лікар, композитор, збирач фольклору. Бібліографія: Сопиков В. С. Опыт российской библиографии. — № 6292. Бурцев А. Е. Обстоятельное библиографическое описание редких и замечательных книг. — № 1467.