Збірка «З вершин і низин» — це не звичайний збірник поезій, це поетичний архів, нагромаджений за 20 років твор- чості Франка-поета. Перше видання (Львів, 1887) стало своєрідним заспівом до значно розширеного другого, яке автор оформлює як «книгу віршів», структуруючи її за розділами та добірками віршованих оповідань або легенд. Окрім творів з першого видання, сюди увійшли поезії, що друкувалися у журналах «Світ», «Зоря» (під псевдонімом Мирон), студентському журналі «Друг», ранні неопубліковані та більш пізні твори, написані після появи першого видання (1887–1893). Вважається, що на друк збірки пожертвувала свій посаг Ольга Франко, проте Б. Якимович до- водить, що книга вийшла накладом Антона Хойнацького, управителя Ставропігійської книгарні.