Попередній Наступний
x
Лот №: 47
Путевыя записки Эриха Лассоты, отправленнаго римскимъ императоромъ Рудольфомъ II. къ запорожцамъ въ 1594 г. 1873

перевод и примѣчанія Ф. Бруна.

С.-Петербургъ: Тип. П. П. Меркульева. — 96 с. — 18,5 × 12,5 × 0,8 см.

В індивідуальній складеній (шкіра, папір) палітурі. Потертості оправи, пожовтіння паперу, незначні забруднення. На авантитулі підпис чорнилом [«В. Егоров»]. На нахзаці прямокутний чорнильний штамп «Лавка писателей».

Книга має наукову, історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Бібліографічна рідкість.

Естімейт

800 — 1 000
Торги завершено
Унікальне джерело знань з історії та географії козацької України. У щоденнику своєї подорожі австрійський дипломат Еріх Лясота (1550–1616) змалював політичне життя та побут Запорозької Січі, подав опис українських міст (Києва, Львова, Луцька, Кам’янця, Проскурова, Хмільника тощо). Автор одним із перших відзначив суперечності між запорізькою старшиною та рядовим козацтвом.

У 1594 р. імператор Рудольф ІІ Габсбург відрядив Еріха Лясоту на Запорозьку Січ із таємною дипломатичною місією — укладення воєнного союзу між Запорожжям і Священною Римською імперією для боротьби проти Османської імперії. Нотатки дипломата видавалися німецькою мовою під назвою «Щоденник Еріха Лясоти фон Штеблау» (м. Галле, 1854, 1866). Українські переклади книги здійснювали Д. Яворницький, В. Доманицький, М. Грушевський і В. Січинський.

Бібліографія: Библиотека Д. В. Ульянинского. Библиографическое описание. № 4031.